ATTENTION: These terms and conditions may not be duplicated for the benefit of other sites without the authorization of their author, i.e., Cabinet Olivier J.R. LHOMME (78400 CHATOU).

Pursuant to art. 6 III of French law no. 2004-575 of June 21, 2004 “Loi pour la Confiance dans l’Économie Numérique” (LCEN), the present site has been :

Slcom and Mwcom


ON BEHALF OF CABINET OLIVIER J.R. LHOMME AVOCAT CONSEIL (COJRL), SELARL with capital of 15,000 Euros, registered with the RCS of VERSAILLES under n°491 609 012 Registered office: 2, avenue de l’Europe, 78400 CHATOU – France

Publication manager: Olivier Lhomme, Managing Director of CABINET OLIVIER J.R. LHOMME AVOCAT-CONSEIL SELARL E
Tel :


Website HOST

Head office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

Domain name registration

OVH.FR (SAS) Registered office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

    Personal data is subject to the protection of laws n°2004-801 of August 6, 2004 and n°78-87 of January 6, 1978 “Informatique et Liberté” modified by the law of June 20, 2018 in order to adapt it to the provisions of the General Data Protection Regulation (RGPD), applicable throughout Europe since May 25, 2018.
    When a user/internet surfer uses the website, the following data may, where applicable, be collected if they leave information in the contact form:
    – surname, first name,
    – e-mail address, and
    – any other information the user may wish to leave in his/her message or as an attachment.
    The information collected is subject to data processing intended to get back to the web surfer/user who wished to contact the firm. The recipients of the data are : CABINET OLIVIER J.R. LHOMME AVOCAT-CONSEIL exclusively. In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to access and rectify information concerning you. If you wish to exercise this right and obtain information concerning you, please contact CABINET OLIVIER J.R. LHOMME AVOCAT-CONSEIL. You may also, for legitimate reasons, object to the processing of your personal data.
    In accordance with article 50 and following of law n° 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, data files and individual liberties, any person may obtain communication and, if necessary, rectification or deletion of information concerning him or her, by contacting Me Olivier LHOMME directly.
    Cookie retention period In accordance with CNIL recommendations, cookies are retained for a maximum of 13 months after their initial deposit in the User’s terminal, as is the period of validity of the User’s consent to the use of these cookies. The lifetime of cookies is not extended with each visit. The User’s consent must therefore be renewed at the end of this period.
    Purpose of cookies
    Cookies may be used for statistical purposes, in particular to optimize services rendered to the User, based on the processing of information concerning access frequency, page personalization, operations carried out and information consulted.
You are informed that the Publisher may place cookies on your terminal. The cookie records information relating to navigation on the service (the pages you have consulted, the date and time of consultation, etc.) which we can read during your subsequent visits.
    You acknowledge that you have been informed that the Publisher may use cookies, and authorize it to do so. If you do not wish cookies to be used on your terminal, most browsers allow you to disable cookies via the settings options. However, please note that some services may no longer function correctly.
    Possible association of cookies with personal data to enable service operation The Publisher may collect browsing information through the use of cookies. For more information, click here
    Trademarks, trade names, logos and other designations appearing on this site are the property of Olivier Lhomme. Any total or partial reproduction or representation, translation or adaptation, alone or integrated with other elements, or any distribution in any form whatsoever, whatever the process, medium or media, without the express written authorization of Olivier Lhomme is strictly prohibited under articles L122-1 et seq. of the French Intellectual Property Code. Any representation, modification, reproduction or distortion, in whole or in part, of all or part of the site or its content, by any process whatsoever, and on any medium whatsoever, constitutes an infringement punishable by articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
    Cabinet Olivier JR LHOMME reserves the right to delete without delay, and without prior notice, any content: message, text, image, graphic, which contravenes or is likely to contravene the laws and regulations in force.
    Should the user/internet surfer wish to use any of the contents of the site, he/she must first obtain the express written authorization of Mr Olivier Lhomme.
    All documents appearing on the site, including texts, presentations, illustrations, drawings, models, photographs, tree structures and layouts, are the exclusive property of Mr Olivier Lhomme, unless otherwise specified in the CREDITS section, or have been the subject of express prior written authorization from partners, or are in the public domain.
    The software codes are “Open Source” and are distributed by the foundation.
    Subject to obtaining prior written authorization from Mr Olivier LHOMME, the user/web surfer is not authorized to copy, modify, alter, distribute or transfer all or part of the content or software code of this site.
    “Hypertext links contained on this website may refer to other websites by any means. The latter have been the subject of prior and express authorization.
    OJRL is not responsible for the publication of these sites and cannot control their content.
    Consequently, Cabinet OJRL cannot be held responsible for the availability of these external sites and sources, and cannot accept any liability for the content, advertising, products, services or any other material available on or from these external sites or sources.
    Furthermore, Cabinet OJRL shall not be held liable for any proven or alleged damage arising from or in connection with the use of services available on these external sites or sources.”
    The links set up on the website to external websites have been the subject of prior and express authorization.
    However, OJRL is not responsible for the publication of these sites, and cannot control their content. Consequently, OJRL cannot under any circumstances be held responsible for the content of sites accessible from this site, or for any collection and transmission of personal data, installation of cookies or any other process used for the same purpose by these sites.
    You may not set up a hypertext link to the site without the express prior written authorization of Mr Olivier LHOMME.
    By connecting to you expressly agree to use this site at your own risk.
    Cabinet Olivier JR Lhomme Avocat Conseil makes every effort to ensure that the content, topicality, truthfulness, completeness and quality of the information provided are under constant review, but cannot under any circumstances be held responsible for said content.
    The use in any form whatsoever of the information contained on the website does not incur the liability of its owner or of any of the aforementioned parties.
    We do not guarantee that this site, its server or any e-mails sent from this site are free of viruses or other elements harmful to the user’s configuration.
    The above information may be UPDATED at any time and should therefore be consulted each time users connect to the site.